His friend's mother whispered in his ear, promising not to stop until he reached an ecstasy that made him forget everything else