Erotic sport ladies turn one of their sessions into a steamy lesbian club