Tattooed stepson Danner Mendez drills his mature stepmom in the kitchen