Housewife Jamie Lynn Skye cheats on her husband with a casting director