Seductive Asian MILF under the influence pays a late-night visit to her man in Part 4