Dani Daniels and Shyla Jennings are scissoring in the bedroom